Newsletter di agosto

 La newsletter di agosto è in rete, cliccare qui - Our August Newsletter is online, click here.

Dante in Ravenna

Ravenna is mostly famous for its stunning 5th and 6th century mosaics (many in Unesco sites around the city), but it is also considered Dante's city (Dante died in Ravenna) as much as Florence (where Dante was born) is.

Dante is omnipresent in Ravenna, the city where he lived the last years of his life. in 2021 the city celebrated the 700th anniversary of his death with many artistic and cultural initiatives, which are still active today.  Also, along the city streets, there are several interactive tags with verses from the Divine Comedy.

When Dante died in Ravenna, in 1321, his tomb was a simple sarcophagus just outside the Church of San Francesco. Then Guido Novello da Polenta, lord of Ravenna, asked for the construction of a chapel just for Dante's Tomb. In 1483, Bernardo Bembo, who ruled the city on account of the Republic of Venice, decided to restore the sarcophagus and commissioned the sculptor Pietro Lombardo a marble bass relief portraying Dante’s face, visible today inside Dante's Mausoleum. 

Dante's Tomb in Ravenna

Dante's spoils have been contended between Ravenna and Florence for a long time, and between the 16th and the 18th century, the remains went missing, hidden by the Franciscan friars in a small wooden chest, so that Florence couldn’t get them. 

The current mausoleum was built between 1780 and 1782. It was ordered by Cardinal Luigi Valenti Gonzaga (1725 – 1808) and designed by the Ravenna architect Camillo Morigia (1743-1795), who created a little Neoclassical temple made of simple lines and sombre decorations. The rests were recovered and placed in the new mausoleum until 1810, when Napoleon ordered the confiscation of monastic property, and the friars were forced to leave, but first they made sure to hide again the chest with the remains.

The majestic oak next to the mausoleum was planted by poet Giosuè Carducci at the beginning of the 20th century. The Mausoleum's doors close in the evening.

On May 25th 1865, during some maintenance works at the monastery beside the tomb, a bricklayer accidentally found  a wooden chest in a wall of the Quadrarco di Braccioforte. Luckily, a young student, Anastasio Matteuggi, saved the box from destruction.

The chest had a script saying “Dantis ossa a me Fra Antonio Sancti hic posita anno 1677 die 18 octobris”, which means “These bones of Dante placed by me on the date of 18 October 1677”. It was the original wooden chest where the friars kept the Poet's remains.

On that occasion, the remains were reassembled and put on display in a crystal urn for a few months. The crystal urn, without glass, is now displayed in the Dante Museum (see photo below), and so is the Franciscan friars' wooden chest.

The crystal urn, without glass, where Dante's remains were reassembled and put on display

for a few months in 1865

Since then, besides the transfers that occurred during the Second World War in order to avoid destruction, (see photo below) the spoils haven’t been moved again. 

Inside the mausoleum we can see the bass relief by sculptor Pietro Lombardo, on the sepulchre’s top is engraved a Latin epitaph written by poet Bernardo Canaccio in 1327.

At the centre of the little room, a votive lamp burns with the oil donated by Tuscany. Every year, on the second Sunday of September, the city of Florence sends a delegation and offers the oil to commemorate their most famous citizen, who died in exile. 

The mausoleum with open doors. 

Near the Tomb there is the Dante Museum and Dante House.  The museum features several rooms with  relics and historical objects, and modern and engaging multimedia rooms about the Poet's life, legacy, and work (especially the Divine Comedy).

Our Dante Auckland member Alessandra in one of the multimedia rooms at the Dante Museum in Ravenna

After touring the Museum you can check out the library (in the same building) which holds everything that has been written by and about Dante, including some very ancient tomes. 

Near the Museum, and accessible with the same ticket, there is Casa Dante, hosting art pieces about Dante and the Divine Comedy. This includes a long-term exhibition with some very important works loaned by the Uffizi Galleries in Florence: check out this painting of star crossed lovers Paolo and Francesca!

For more Dante's experiences in Ravenna visit this site https://www.turismo.ra.it/en/follow-your-way/dante-alighieri/ 

 

Italiano ad Auckland per i bambini

 

Il prossimo appuntamento con Il Cantastorie - incontro per bambini 5-8 anni: domenica 31 luglio

La Dante ritorna con gli incontri per bambini dai 5 agli 8

anni che parlano italiano. È un'occasione per imparare e

usare la lingua attraverso letture animate, giochi e canzoni.

Domenica 31 luglio, 10 am - 12.00 pm

Per prenotarsi mandare un’email a info@dante.org.nz

ed effettuare il pagamento di $10.00 online

a/c: 020192-0309263-00, with ref: bambini

Italian Language Classes in Auckland

Our new poster, designed by Nicoletta Benella di Arte Mani Studio , encapsulates the Italian dream in Auckland. Come and study with us, and get ready for your next Italian adventure: Term 3 schedule available here

 

Colazione and Mercatino del Libro this Saturday!

 

Photos from our Dante Alighieri Celebratory Concert

Thank you all for coming to our Dante Alighieri Celebratory Concert last night, generously sponsored by the Italian Embassy in Wellington. It was a wonderful evening with beautiful music and singing with Elizabeth Mandeno, Chris McRae, Thomas Roshol, David Kelly and Luca Manghi. Here are some photos by Gianni Flego.

After the concert the public joined us for an Italian aperitivo, and the Honorary Consul for Italy in Auckland, Lindsey Jones, made a toast to also celebrate Italian Republic Day.   

See you at our next event!

 

Le Newsletter di giugno

 Le newsletter di giugno è in rete, cliccare qui!

June newsletter online now, click here!

Colazione alla Dante

 

A few pics from our monthly colazione, a good chance to practice Italian (for students and friends) and to catch up (for everyone!).

Colazione this Saturday, 28 May

Join us for our monthly colazione at the Dante, all welcome, caffè e cornetti and a chance to practice your Italian and meet new people!

 

A Concert celebrating Dante coming up in June

Our Dante Alighieri Celebratory Concert, postponed last year due to the Covid emergency, will be finally held next month, on Saturday the 4th of June. The concert is inspired by Dante's poetry and celebrates his 700th anniversary featuring music by Puccini, Verdi and others, including a piece by Swedish composer Gunnar de Frumerie, inspired by Dante and Florence.

An Italian aperitivo will be served after the concert.

Singers and musicians: 

Thomas Roeshol, Elizabeth Mandeno, Andrew Grenon, Luca Magni and David Kelly

Saturday 4th of June, 5.00pm St Luke's Church, 130 Remuera Road, Auckland 

Tickets: $25 general admission/$20 Dante members 

Only door sales, cash or EFTPOS. All proceedings will be devolved to the preforming artists.

The concert is sponsored by the Italian Embassy in Wellington