Tuesday, October 25, 2016

Referendum Costituzionale: votare in Nuova Zelanda


Italiano
Con Decreto del Presidente della Repubblica del 27 settembre 2016, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 227 del 28 settembre 2016 sono stati convocati per domenica 4 dicembre 2016 i comizi elettorali per il REFERENDUM POPOLARE CONFERMATIVO avente ad oggetto il seguente quesito referendario: Approvate il testo della legge costituzionale concernente “disposizioni per il superamento del bicameralismo paritario, la riduzione del numero dei parlamentari, il contenimento dei costi di funzionamento delle istituzioni, la soppressione del CNEL e la revisione del titolo V della parte II della Costituzione” approvato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 88 del 15 aprile 2016?

Iscritti all'Aire: cliccare qui per maggiori informazioni su come votare in Nuova Zelanda.

(da inviare via email al comune di iscrizione elettorale)
   Scadenza: 2 novembre 2016


English
A constitutional referendum is planned to be held in Italy on Sunday 4 December 2016. Voters will be asked the following question: Do you approve the constitutional bill concerning the dispositions to overcome the perfect bicameralism, the reduction of the number of members of the Parliament, the abolition of the National Committee on Economy and Labour (CNEL) and the revision of Title V of the 2nd part of the Constitution, which was approved by the Parliament and published on the Official Bulletin n. 88, on April 15, 2016? 

Click here for more info.