Cartolina dall'Italia

Tanti saluti da tutti noi dall'Abruzzo e dalle Marche, posti indimenticabili in allegra compagnia...e pochi turisti in giro!

Impariamo a fare gli gnocchi

 

Bollettino di giugno 2025

 

Il nostro bollettino è in rete, cliccare qui.

June Bulletin online now, click here.

Colazione col quizzone!

Vi aspettiamo alla colazione di maggio per caffè, dolcetti e un emozionante quizzone su cultura, storia, lingua e curiosità italiane.

Potrete giocare da soli o in squadra, sfoggiare le vostre conoscenze o scervellarvi sulle domande più puntigliose.

Premi per i migliori, per i medi e per i peggiori… insomma, per tutti!

Colazione and trivia quiz about Italy this month! Suitable for all levels of Italian! Come along, have fun, and learn interesting facts about Italy!

Sabato 31 maggio 10am-12pm

Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay, Auckland

Cine Dante: Habemus Papam

 

Habemus Papam, by Nanni Moretti, 2011

30 May 2025, 6 pm, Building 201, Room 265 The University of Auckland

 

This month, we take a break from our ‘journey’ films to screen a very timely film. Almost fifteen years before Conclave, acclaimed Italian filmmaker Nanni Moretti made an exceptional film that focused not just on the selection of the Pope, but on the human side of the diverse group of cardinals involved in the process and the inevitable deep feelings of doubt experienced by the person elected to the eminent position. The great actor Michele Piccoli delivers an unforgettable performance as the elected Pope who escapes the Vatican and wanders through the streets of Rome in search of answers. Meanwhile, back at the Vatican cappuccino craving Australian cardinals and a hilarious volleyball match overseen by the psychiatrist (played by Moretti himself) add levity to a film that has been called “thought-provoking”, “hilarious”, “sensitive”, and “groundbreaking.” Ultimately as Moretti explains, Habemus Papam is not a film about the Pope or the Catholic Church; it’s a film about humility.

Trailer on YouTube

Libri e giocattoli italiani in regalo!

Libri e giocattoli italiani in regalo!

Ciao a tutti! Ci stiamo preparando per un trasloco e abbiamo tantissimi giocattoli e scatoloni di libri per bambini in italiano da dare via. Passate a trovarci alla Dante, Long Room, sabato 24 maggio dalle 9:30, prima del Cantastorie (10-12). Ci sono libri per bambini di tutte le età e giocattoli per i più piccini. Passate pure parola ad altre famiglie italiane, o condividete questo post. Tutti benvenuti!

 

Il bollettino di maggio

 Il bollettino di maggio è in rete, cliccare qui — May bulletin online now, click here.

 

Il bollettino di Aprile

 Il bollettino di aprile è in rete, cliccare qui — April bulletin online now, click here.

Festa di Pasqua per bambini

Festa per famiglie con bambini! Una bella occasione per incontrarci, conoscere nuova gente e far giocare i bambini in italiano. Tutti benvenuti, mandate un' email alla info@dante.org.nz per farci sapere quanti bambini portate, e le età, così possiamo prepararci meglio.

Sabato 5 aprile 10am-12pm

Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay, Auckland

Scrittura Creativa - Seconda Edizione!

 

Torna il laboratorio di scrittura creativa in italiano!

Dopo le epiche avventure della prima edizione – culminate nel librino Trieste, addio!, nato dalla collaborazione tra insegnanti e studenti – a grande richiesta organizziamo una seconda edizione.

Questa volta le quattro lezioni intensive, condotte da Barbara Martelli e Elia Brassanello e aperte a studenti e appassionati di italiano con un livello intermedio o avanzato, seguiranno il filo della scrittura diaristica.

Attraverso la lettura di testi letterari e coinvolgenti esercizi di storytelling, impareremo insieme a sviluppare ambientazioni vivide, personaggi credibili e sfaccettati, dialoghi avvincenti, ostacoli e sorprese.

Quasi senza accorgercene, mentre ci perderemo nella narrazione, miglioreremo le nostre capacità comunicative in italiano e approfondiremo la comprensione culturale dell'Italia.

Il percorso si concluderà con la stesura di una pagina dal diario dei nostri protagonisti, che confluirà in una piccola antologia collettiva.

Iscrizioni aperte!!!! 

The Italian Creative Writing Workshop is back!

After the epic adventures of the first edition — culminating in the mini-book Trieste, addio!, born from the collaboration between teachers and students — we are thrilled to launch a second edition by popular demand.

This time, the four intensive sessions, led by Barbara Martelli and Elia Bressanello and open to students and Italian enthusiasts with an intermediate to advanced level, will follow the thread of diary writing.

Reading literary texts and engaging storytelling exercises will teach us to craft vivid settings, believable and multifaceted characters, compelling dialogue, obstacles and surprises.

Almost without realizing it, as we get lost in the stories, we will strengthen our communication skills in Italian and deepen our cultural understanding of Italy.

The journey will conclude with writing a diary page from the perspective of our protagonist, which will be included in a small collaborative anthology.

Enrollments are open!!! 

COLAZIONE ALLA DANTE CON FEDERICA BRESSAN!!!

Saturday 29th of March, during our Colazione, we will have a special guest presenting her book Nel cuore della Tuscia (Ed. SetteCittà, Viterbo, 2022). The name of our guest is Federica Bressan, and her book Nel cuore della Tuscia is a short novel set in Tuscia — a historical region of central Italy that comprises part of the territories under Etruscan influence, or Etruria, named so since the Roman conquest. Federica's talk will be in English and Italian (the book is in Italian, English and Dutch). A few book copies will be available for the public to purchase. Come and enjoy a coffee/cappuccino while being taken by Federica on an amazing journey through this area of Italy filled with art and history! Siete tutti benvenuti!!!

Saturday 29 March 10am -12pm

Dante Rooms

Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay, Auckland