Tuesday, July 27, 2021

Elezioni Comites - le richieste del CGIE al MAECI

 

Il Consiglio Generale degli Italiani all’Estero (CGIE) si prepara all’Assemblea plenaria convocata per il 4 agosto 2021 alle ore 15:00, con un solo punto all’ordine del giorno: “Rinnovo dei Comitati degli Italiani all’Estero (Com.It.Es.) e implicazioni sulla rete diplomatico-consolare”. 


Per informazione ai nostri connazionali in Nuova Zelanda alleghiamo il documento in cui il CGIE chiede di conoscere le procedure e le disposizioni definitive che il MAECI vorrà diramare alla rete per lo svolgimento delle elezioni, allo scopo di informare le elettrici e gli elettori dei 110 Com.It.Es. elettivi (cui si aggiungono 16 Com. It.Es. nominati) e favorirne la partecipazione, in ottemperanza a quanto disposto all’art. 14, comma 3 del Decreto-legge 30 dicembre 2019, n. 162, cosiddetto “Milleproroghe”. Il CGIE invita altresì a fornire ragguagli circa le novità introdotte rispetto alle procedure applicate in occasione delle elezioni del 2015. 

Potrete trovare il documento qui.

In particolare il CGIE ha queste richieste riguardo la raccolta firme a sostegno delle liste dei candidati:


Il CGIE chiede che prima del 3 settembre 2021 vengano chiaramente stabiliti:

- il numero delle firme necessarie per la presentazione delle liste per i Com.It.Es.

composti da 12 oppure da 18 Consiglieri;

- le autorità pubbliche preposte ad autenticarle e vidimarle;

- le modalità di raccolta delle firme e di quelle sancite dalla legge n. 286/2003;

- se siano previste figure aggiuntive rispetto ai Consoli onorari e Agenti consolari,

notai legittimati dalle normative dei diversi Paesi, funzionari itineranti;

- se e in quali casi sia necessaria l’apposizione dell’apostille;

- se possano essere riconosciuti documenti d’identità multipli, compresi quelli dei

doppi cittadini iscritti nelle liste AIRE e quelli scaduti da oltre 6 mesi.

Friday, July 23, 2021

Term 3 starting soon!

 


Dear students, 

Please remember that Term 3 will start next week, from Monday 26 July. If you are already a student with us please find your schedule here, make sure to book to secure a place in your class. When paying with bank transfer please remember to add as reference: your last Name / Term 3-21 / Course No.___ (find your course number here,). New students can enrol online by filling this form.

See you all next week!!

The Dante Team!

Thursday, July 22, 2021

July Italian School Holiday Programme - photos



We had yet another beautiful School Holiday Programme at Freemans Bay School this week, and we were blessed with a lovely sunny day, perfect for playing outdoors. Indoor activities included Italian songs, art and games for 35 children. The course was run by Italian teachers and a few assistants, plus a couple of parents and grandparents!!


And of course we had pasta for lunch, the choice was burro e parmigiano or Sorrentina (tomato, basil and mozzarella) and most kids wanted both!! Lovely tables were set with tablecloths, proper plates and a basket of bread and focaccia (real Italian style), and were packed with kids from 5 to 12, happily eating and conversing. Some came back for second helpings too! And for dessert we had seasonal fruit (mele, pere, mandarini e kiwi), plus Mulino Bianco biscuits for a final treat.


Grazie Massimo's Italian Cheeses's Italian Cheeses for the mozzarelline, Mediterranean Foods for the biscuits and Il Forno for bread and focaccia 😊






 

Wednesday, July 21, 2021

Learn Italian and School Open Day - Thursday 22 July




Term 3 classes for 2021 Italian language courses will start on Monday 26 July. 

See HERE for the time schedule and enrolment forms. If you are not sure about your level of language or if you want to find our more about our school, please visit us at our Open Day:

Thursday 22 July, 5-7pm

Freemans Bay Community Centre, 52 Hepburn St, Freemans Bay

Friday, July 9, 2021

Premio Letterario Internazionale “Il Carro delle Muse” - VIII Edizione

Per tutte le nostre socie e lettrici, e aspiranti scrittrici, pubblichiamo questa lettera ricevuta oggi dall'Ufficio Comitati Esteri, Società Dante Alighieri:

Ai Signori Presidenti
dei Comitati della Società Dante Alighieri
dell'Estero
Loro sedi

Gentile Presidente,

abbiamo il piacere di allegare il regolamento per la partecipazione al Premio Letterario Internazionale “Il Carro delle Muse”, giunto all’ottava edizione.

Il Premio è stato ideato da Loredana Reppucci –marchio registrato –ed è promosso dalla “Associazione letteraria Il Carro delle Muse”. L’iniziativa è sostenuta dalla Società Dante Alighieri di Bolzano e da altri prestigiosi club che tutelano la donna e le condizioni femminili nel mondo, tra cui FIDAPA Bolzano e Soroptimist club di Bolzano.

Finalità primaria del Premio è la promozione della scrittura al femminile come strumento di comunicazione. In particolare vuole offrire, a quelle donne che non hanno mai avuto per motivi sociali, famigliari o etnici l’opportunità di far conoscere al mondo le proprie emozioni e i propri sentimenti, un’opportunità di esprimersi liberamente con una poesia, un’opera narrativa (racconto, favola o saggio), un’opera grafica o fotografica.  Possono partecipare al Premio tutte le iscritte registrate al sito www.ilcarrodellemuse.com.

Il Premio di scrittura in lingua italiana si rivolge a donne di qualsiasi età, italiane o straniere, purché conoscano questa lingua. Saranno accettati anche lavori tradotti in italiano da altra lingua, di autrici straniere, purché inediti sia in italiano sia nella lingua d’origine. Per quanto riguarda la Grafica/Fotografia, è rivolta a donne di qualsiasi idioma che dovranno, comunque, segnalare l’opera ispiratrice, non necessariamente italiana. Il Premio è articolato in due fasce d’età: dai 6 ai 13 anni (Musette) e oltre i 14 anni senza limiti d’età (Muse).

Certi del vostro interesse e chiedendo di darne la massima diffusone tra i soci e simpatizzanti del comitato locale e attraverso i canali social in vostro possesso, porgiamo cordiali saluti.
 

Scarica il regolamento

Thursday, July 8, 2021

Riso amaro, 1949 drama by Giuseppe De Santis



This month's Italian movie is Riso amaro, 1949 drama by Giuseppe De Santis, with English subtitles. 

FREE ENTRY 

Friday 9 July, 6pm University of Auckland Humanities Building (Building 206) Room 315
 

Tuesday, July 6, 2021

Our Italian School Holiday Day for children is back!

 School Holiday Programme

Giochiamo in Italiano!

Tuesday 20 July

from 10.00 am to 2.00 pm

  Laboratori artistici, cucina, musica, giochi e tanto divertimento.

     Art and cooking workshops, games, music and lots of fun

 



 

For children from 5 to 12

Please secure a place by 16 July, email:

 

info@dante.org.nz

Cost $20, siblings $10

Lunch included

 

Freemans’ Bay Community Centre

52 Hepburn St – Freemans’ Bay

                                                 

Vi aspettiamo!

 

 


Saturday, June 26, 2021

Mercatino del Libro e Colazione


Great books bargains this morning at our Mercatino del Libro della Dante. Lots of pre-loved Italian books, caffè, cake and biscuits (grazie Alessandra and Mediterranean Foods) and a constant flow of visitors all throughout the morning. Plus it was lovely to meet everyone, Kiwis and Italians, and chat. We raised $288 in koha for our school
☺️