Cantastorie di giugno

Il prossimo appuntamento con il Cantastorie è il 14 giugno.

Questa sessione sarà guidata e organizzata da genitori, ed il pagamento da effettuar online (a/c 02-0192-0309263-00) questo mese è di $10 più $5 per fratellino/sorellina.

 

Primo appuntamento dell’anno con il Cantastorie!

Cari genitori,
primo appuntamento dell’anno con il Cantastorie!

Vi aspettiamo numerosi, per favore confermateci la presenza effettuando il pagamento online (a/c 02-0192-0309263-00) di $20 o $30 per 2 fratelli/sorelle.

Condividete pure, più siamo e più ci divertiamo!

Prossimi appuntamenti da segnare in agenda: domenica 15 marzo e domenica 19 aprile

 

Il Cantastorie di Natale!

Domenica 30 novembre: incontro mensile con Il Cantastorie, dalle 10.00am alle 12.00pm, attività e giochi per bambini in italiano, edizione Natale!!!

Sono benvenuti anche i bambini più piccoli!

Per cortesia, mandateci un’e-mail di conferma di partecipazione con il pagamento online (a/c 02-0192-0309263-00) di $20 (o $30 per 2 fratelli/sorelle). Condividete pure, più siamo e più ci divertiamo!

Grazie

Sandra, Beatrice e Francesca

 

Il Cantastorie di settembre

Domenica 28 settembre: incontro mensile con Il Cantastorie, dalle 10.00am alle 12.00pm, attività e giochi per bambini in italiano!

Sono benvenuti anche i bambini più piccoli!

Per cortesia, mandateci un’e-mail di conferma di partecipazione con il pagamento online (a/c 02-0192-0309263-00) di $20 (o $30 per 2 fratelli/sorelle). Condividete pure, più siamo e più ci divertiamo!

Grazie

Sandra, Beatrice e Francesca

We have moved!

Same building (Freemans Bay Community Centre), different rooms.

Our new entrance is next to Oma Rāpeti Kindergarten, on Pratt Street, Freemans Bay, Auckland

For more info: info@dante.org.nz

 

Il Cantastorie: domenica 27 luglio

 

Questa domenica!

IL CANTASTORIE!

Domenica 27 luglio, 10am-12pm

Per prenotare mandare un’email a info@dante.org.nz

ed effettuare il pagamento online di $20.00 ($30 per due fratelli/sorelle)

a/c: 020192-0309263-00, ref: cantastorie

Ricordatevi che siamo nelle nuove stanze, quindi venite subito di sotto, nella Longroom.

Libri e giocattoli italiani in regalo!

Libri e giocattoli italiani in regalo!

Ciao a tutti! Ci stiamo preparando per un trasloco e abbiamo tantissimi giocattoli e scatoloni di libri per bambini in italiano da dare via. Passate a trovarci alla Dante, Long Room, sabato 24 maggio dalle 9:30, prima del Cantastorie (10-12). Ci sono libri per bambini di tutte le età e giocattoli per i più piccini. Passate pure parola ad altre famiglie italiane, o condividete questo post. Tutti benvenuti!

 

Festa di Pasqua per bambini

Festa per famiglie con bambini! Una bella occasione per incontrarci, conoscere nuova gente e far giocare i bambini in italiano. Tutti benvenuti, mandate un' email alla info@dante.org.nz per farci sapere quanti bambini portate, e le età, così possiamo prepararci meglio.

Sabato 5 aprile 10am-12pm

Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay, Auckland

Nuovi libri per la biblioteca dei bambini della Dante

Libri italiani per la Nuova Zelanda

A huge thank you to Topipittori for donating us these beautiful books by talented Italian authors and illustrators to our Dante children’s library. And thank you Alessandra for making space in you suitcase to bring the book to New Zealand.

Un grandissimo grazie a Topipittori per aver donato questi bellissimi libri di autori e illustratori italiani alla nostra biblioteca dei bambini della Dante Auckland. E grazie Alessandra per fare posto in valigia. I libri saranno disponibili nella nostra bibliotechina per bambini da metà novembre.

 

Ritorna il Cantastorie!

Ritorna il nostro amatissimo Cantastorie, l'appuntamento mensile per bambini italiani dai 5 ai 10 anni.

Domenica 27 ottobre, 10 am - 12.00 pm.

Per prenotare mandare un’email a info@dante.org.nz

ed effettuare il pagamento di $20.00 (più fratellino o

sorellina a $10) online

a/c: 020192-0309263-00, with ref: bambini

Ritorna il Cantstorie

 Il prossimo appuntamento con il nostro amatissimo Cantastorie sarà:

Domenica 25 febbraio, 10 am - 12.00 pm.
Per prenotarsi mandare un’email a info@dante.org.nz
ed effettuare il pagamento di $20.00 (più fratellino o
sorellina a $10) online
a/c: 020192-0309263-00, with ref: bambini

Giovedì Grasso al Playgroup della Dante

 Cari bambini e famiglie,

L’8 febbraio, riprende il Playgroup del giovedì della Dante per i bambini più piccoli, dalle 9:30 alle 11:30, nella Long Room di Freemans Bay community Centre.

Festeggeremo insieme il Giovedì Grasso, che cade proprio l’8 febbraio, ed estendiamo l’invito a tutte le famiglie italiane con bambini dai 0 ai 5 anni, un’occasione per venire a conoscerci ed incontrare gli altri bambini del Playgroup.

Se non siete iscritti al playgroup ma desiderate partecipare l’8 febbraio, o semplicemente venire a vedere come funziona il Playgroup italiano, scrivete un’email a info@dante.org.nz con i vostri dettagli e l’età dei bambini.

Vi aspettiamo!

Fiorella e Chiarina

Playgroup della Dante

Per i bambini più piccoli (da zero a 5): playgroup del giovedì 🙌 tutte le info sul nostro sito https://www.dante.org.nz/classes 

Festa dei Bambini ad Auckland

Grazie a tutte le famiglie italiane che hanno partecipato alla Festa dei Bambini di Auckland ieri. È stato bellissimo vedere tanti bambini tutti insieme, fare teatro, cantare canzoni, mangiare insieme (la pizza di Toto Pizza ed il gelato stracciatella di Giapo) e conoscersi meglio. Grazie anche a tutti i volontari che hanno organizzato e aiutato, e soprattutto grazie alla Società Dante Alighieri per aver reso possibile questo incontro così importante per noi della Dante Auckland Bambini e per la comunità italiana di Auckland, Nuova Zelanda.

 

Teatro d'Ombra e Grande Festa per i Bambini Italiani

Festa per i bambini della comunità italiana di Auckland! Un incontro per tutte le famiglie italiane con bambini, dai 0 anni in sù, e un'occasione per conoscersi e per far giocare i bambini in italiano.

La festa è gratuita aperta a tutte le famiglie italiane, per partecipare fare rsvp a info@dante.org.nz, soggetto: festa dei bambini, con il numero di adulti e bambini che parteciperanno, così potremo organizzare il rinfresco.

Ringraziamo la Società Dante Alighieri in Italia per il generoso contributo a questo evento.

 

Bambini e balene

Un'altra bella mattinata al Cantastorie della Dante Auckland Bambini, con il laboratorio del teatro d'ombra e tante balene colorate. Grazie bambini, siete stati bravissimi!

 

Il Cantastorie e Teatro d'Ombra

Il prossimo Cantastorie sarà un appuntamento speciale!!!

LABORATORIO DI TEATRO D'OMBRA

con Nicoletta Benella

Primo incontro Domenica 28 Maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00.

Presso la Dante Auckland Bambini.

(52 Hepburn Street, Freemans Bay, Auckland).

Per prenotarsi mandare un’email a info@dante.org.nz

ed effettuare il pagamento di $20.00 (più fratellino o

sorellina a $10 ) online

a/c: 020192-0309263-00, with ref: bambini

 

Dante School News

 

The school open day of Dante Alighieri Society of Auckland will be on Thursday 13^th October 5pm to 7pm at the Freemans Bay Community Centre, a great opportunity to meet and chat with our teachers. 

 The new term for the adult classes will start on Monday the 17^{th of} October. You can find all the info here. If you are unsure of your level of Italian, you can join us on the open day so the teachers can assist you in choosing the right class. If you are unable to come, then please do not hesitate to send us an email and we can provide you with the information you need: info@dante.org.nz 

We have also attached the enrolment form for the Tuesday children class starting on the 18^th of October and the Playgroup which will start on Thursday the 20^th of October. 

 

Il Cantastorie di agosto

 

Il Cantastorie - incontro per bambini 5-8 anni che parlano italiano.

domenica 28 agosto, 10 am - 12.00 pm

Per prenotarsi mandare un’email a info@dante.org.nz

ed effettuare il pagamento di $10.00 online

a/c: 020192-0309263-00, with ref: bambini

Italiano ad Auckland per i bambini

 

Il prossimo appuntamento con Il Cantastorie - incontro per bambini 5-8 anni: domenica 31 luglio

La Dante ritorna con gli incontri per bambini dai 5 agli 8

anni che parlano italiano. È un'occasione per imparare e

usare la lingua attraverso letture animate, giochi e canzoni.

Domenica 31 luglio, 10 am - 12.00 pm

Per prenotarsi mandare un’email a info@dante.org.nz

ed effettuare il pagamento di $10.00 online

a/c: 020192-0309263-00, with ref: bambini