Tuesday, September 14, 2021

Finalmente Letteratura, secondo episodio: conversazione tra Bruno Ferraro e Matteo Telara su Antonio Tabucchi.



Podcast della settimana > conversazione tra Bruno Ferraro e Matteo Telara su Antonio Tabucchi.
Per l’ascolto del podcast cliccare qui.

Benvenuti al secondo episodio di Finalmente letteratura! ….Bruno e Matteo oggi parlano di Antonio Tabucchi, uno degli scrittori più significativi della letteratura italiana contemporanea e più conosciuti all’estero, oltre che autore di teatro, saggista, narratore e docente di letteratura portoghese.
Al centro della conversazione c'è il suo romanzo bestseller “Sostiene Pereira” pubblicato nel 1994, vincitore del prestigioso premio Campiello dello stesso anno e tradotto in 25 lingue.
Bruno ha conosciuto Antonio Tabucchi nel 1991 durante un sabbatico alla Normale di Pisa e fu l’inizio di un’amicizia ricca di di esperienze e collaborazioni, tra cui l’introduzione e analisi del testo curata da Bruno all'edizione di “Sostiene Pereira” per la casa editrice Loescher. Nella conversazione all’aspetto letterario si aggiungono vari aneddoti raccontati da Bruno avvenuti nel corso della loro amicizia.
Il romanzo è ambientato a Lisbona negli anni Trenta ed il protagonista è un giornalista timido e malinconico che gradualmente prende coscienza della realtà storico-sociale del suo paese dominato dal fascismo salazarista. È la storia del suo risveglio da cittadino rassegnato ad impegnato difensore della libertà di espressione e oppositore del regime. Il libro ha avuto un grande successo di pubblico e di critica e ha spesso assunto il valore simbolico di resistenza ai regimi antidemocratici.
Nel 1995 esce la versione cinematografica di “Sostiene Pereira” del regista Roberto Faenza e con Marcello Mastroianni nel ruolo principale in una interpretazione memorabile, premiata col David di Donatello.
Ringraziamo gli sponsor di questo episodio: l’Ambasciata d’Italia a Wellington www.ambwellington.esteri.it e il Ministry for Ethnic Communities www.ethniccommunities.govt.nz





 

Wednesday, September 1, 2021

An update on PLIDA exams – session in November




As you know, the Dante Alighieri Society of Auckland has become an official examination centre – the only one in New Zealand – for PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri – Dante Alighieri Italian Language Project) exams, that certifies competence in Italian as a foreign language. The first exams took place in June, and the second – and last – session of 2021 is going to be held from Monday the 22nd November.
This session is exclusively for “Plida B1 CITTADINANZA (citizenship)”: it will involve only the speaking module (parlare) and it can only be used to support the application for Italian citizenship.

Please note “Plida B1 CITTADINANZA” is not equivalent to a full Plida certification: it will be only issued in this particular time, affected by the global pandemic, to apply for Italian citizenship.
If you need it to apply to Italian universities, for jobs, or as an official language certificate, you need to apply to the standard PLIDA exam.

Dante Auckland is not organizing any other session in 2021.

For more information and to register your interest for the November session, please send us an email at info@dante.org.nz with PLIDA in the subject line.