Monday, October 15, 2012

Rilevazione delle impronte digitali per il rilascio del passaporto biometrico e altre attività consolari in occasione del Festival Italiano ad Auckland (domenica 28 ottobre 2012)



IMPORTANT INFORMATION FROM THE ITALIAN EMBASSY IN WELLINGTON:

Rilevazione delle impronte digitali per il rilascio del passaporto biometrico e altre attività consolari in occasione del Festival Italiano ad Auckland (domenica 28 ottobre 2012)

In occasione del Festival Italiano organizzato dalla Società Dante Alighieri ad Auckland domenica 28 ottobre presso la Freemans Bay Primary School (Wellington Street, Ponsonby), il Responsabile per i Servizi Consolari dell’Ambasciata, Sig. La Barbera Massimo, sarà a disposizione dalle 11,00 alle 16,00 per effettuare la rilevazione delle impronte digitali per i connazionali che prevedano di richiedere il rilascio del passaporto nel corso dei prossimi sei mesi. Si ricorda agli interessati di presentarsi muniti di documento in corso di validità e di due fotografie (40x35mm). Per ulteriori informazioni, si prega di contattare la Cancelleria Consolare dell’Ambasciata allo 04-4747176 oppure via e-mail: consolare.wellington@esteri.it
Nella medesima giornata sarà possibile l’effettuazione di altre attività consolari che richiedono di norma la presenza dell’interessato a Wellington. Per tali attività diverse dalla rilevazione delle impronte è assolutamente necessario contattare la Cancelleria Consolare dell’Ambasciata ai recapiti sopraindicati entro e non oltre la giornata di lunedì 22 ottobre 2012 in modo da consentire l’effettuazione delle relative attività preparatorie. Per questo motivo, non si potranno prendere in considerazione richieste pervenute oltre tale data, con la sola eccezione, naturalmente, di quelle relative alla rilevazione delle impronte.

Acquisition of biometric data for the issuance of biometric passports and other consular activities on the occasion of the Italian Festival in Auckland (Sunday, 28 October 2012)

On the occasion of the Italian Festival organized by the Dante Alighieri Society in Auckland on Sunday 28 October, at Freemans Bay Primary School (Wellington Street, Ponsonby), the Head of Consular Services of the Embassy of Italy to New Zealand, Mr La Barbera Massimo, will be available from 11am to 4pm to acquire fingerprints and other biometric data for the Italians who plan to apply for a passport in the next six months. Those who are interested shall present a valid ID and two photographs (40x35mm). For more information, please contact the Consular Chancellery of the Embassy at 04-4747176 or by e-mail: consolare.wellington@esteri.it
On the same day it may be possible to carry out other consular activities that normally require the presence of the person in Wellington. For such activities other than the taking of fingerprints it is essential to contact the Consular Chancellery of the Embassy at the address above no later than Monday, 22 October 2012 so that the necessary preparatory activities can be undertaken. For this reason, it will not be possible to consider requests received after that date, with the sole exception, of course, of those relating to the acquisition of fingerprints.